但数据与技术反过来也推动了金融实践的进步。 Nhưng ngược lại, dữ liệu và kỹ thuật cũng thúc đẩy sự tiến bộ của thực tiễn tài chính.
当前正处于巨变中的世界同样需要新的金融学理论来解释这些变化,同时指导未来的金融实践。 Thế giới đang trong biến đổi lớn hiện nay cũng cần lý luận tài chính học mới để giải thích những biến đổi này, đồng thời chỉ đạo thực tiễn tài chính trong tương lai.
这充分说明,金融实践的变化需要新的理论来解释,而理论的发展反过来又指导、推动了金融实践的变化。 Điều đó nói lên đầy đủ rằng, sự biến đổi của thực tiễn tài chính cần có lý luận mới để giải thích, còn sự phát triển của lý luận ngược lại lại chỉ đạo, thúc đẩy sự biến đổi của thực tiễn tài chính.
这充分说明,金融实践的变化需要新的理论来解释,而理论的发展反过来又指导、推动了金融实践的变化。 Điều đó nói lên đầy đủ rằng, sự biến đổi của thực tiễn tài chính cần có lý luận mới để giải thích, còn sự phát triển của lý luận ngược lại lại chỉ đạo, thúc đẩy sự biến đổi của thực tiễn tài chính.
该方案探讨伊斯兰教伊斯兰法律的框架,以及它如何塑造做法在银行和金融系统,并提供和深入了解的银行和金融实践的基础上... ... [+] Chương trình kiểm tra Shari'ah như khuôn khổ của luật Hồi giáo, và làm thế nào nó hình thực tiễn trong lĩnh vực ngân hàng và hệ thống tài chính, cung cấp và hiểu biết sâu sắc của ngân hàng và thực tiễn tài chính dựa trên ... [+]